Service de presse n°55 – décembre 2018

Traversées a reçu : Les recueils suivants : Anthologie de poésie chinoise – Modernité 1917-1939 & 1987-2014 – Edition bilingue Shanshan Sun et Anne-Marie Jeanjean L’Harmattan, collection Levée d’ancre, 2018 Shansan Sun et Anne-Marie Jeanjean traduisent avec justesse des poèmes chinois écrits entre 1917 et 1939, 1987 et 2014. Les rapports de ces poèmes à l’inoubliable […]

Lire plus

Service de presse n°54

Traversées a reçu : Les recueils suivants : Abécédaire d’un coeur rebelle Dorota Walczak L’oeil ébloui, collection poésie, 2018 http://www.loeilebloui.fr Murmures en confitures. Confitures en myrtilles. Myrtilles mythiques de tes mots mystérieux. Mystère de tes mots, de mes mots. Mémo de la confiture sur tes lèvres. Mémo des mots en myrtille. Abécédaire d’un coeur rebelle témoigne […]

Lire plus

Service de presse n°53

Traversées a reçu : Les recueils suivants :   Alexandre Ritter – Allées et venues entre deux mondes – Europe/Amérique latine   Coordonné par Constanza Alzamora et Daniel-Henri Pageaux L’Harmattan, 2018, 251 pages Avec l’entrée d’Alexandre Ritter dans la collection « Classiques pour demain », celle-ci trouve pleinement sa justification. Un poète de vingt-quatre ans, né à Mexico, […]

Lire plus

Service de presse n°52

Traversées a reçu : Les recueils suivants : A la lisière des enfantements, prose poétique Stephen Blanchard Préface de Patrice Breno Stephen Blanchard vit constamment dans le besoin d’écrire et ses pages à nous offertes ne doivent en aucun cas rester blanches. Ses poèmes sont modelés, ciselés, pensés, triturés et c’est en véritable orfèvre que l’auteur […]

Lire plus

Service de presse n°51

Traversées a reçu : Les recueils suivants : A fleur de plume, poèmes, 2017, 85 pages Didier Moné rue de Maulde, 26 à 7534 Barry, Belgique chloe.deslys@scarlet.be http://www.editionschloedeslys.be A l’index des jours, poèmes, 2016, 35 pages Xavier Raffin Chloé des Lys Ce n’est rien, poèmes, 2017, 52 pages Yannick Torlini Tarmac, 18, rue Edmond About à […]

Lire plus

Service de presse n°50

Traversées a reçu : Les recueils suivants : A la fin de ces longues années, poèmes Joël Godart Chloé des Lys, 2016, 96 pages Les ailes du temps, poèmes Thierry Thirionet Chloé des Lys, 2016, np L’amour au pouce – La bague au doigt, plaquette d’écriture que le geste ne rend pas à la parole Patrick […]

Lire plus

Service de presse n°49

  Traversées a reçu : Les recueils suivants : L’air et le bond, poèmes Michel Stavaux Aux éditions d’Hez, 2013, 162 pa Eric Chassefière Encres vives, 2016, 16 pages A4 aImer à quatre temps, poèmes Christophe Schaeffer Préface de Werner Lambersy Illustrations de Julie Delarme Librécrit, Hors Collections, nd, 82 pages Préfacé par Werner Lambersy et […]

Lire plus