Chronique de Lieven Callant Christine Hervé, De l’autre côté de l’eau, Éditions Traversées, 106 pages, 2020, 15€ Sur la couverture, une vague se révolte. La mer, le déroulement infini de ses vagues occupent une place importante dans ce recueil. On retrouve le rythme. Le dépouillement comme une ouverture à un autre monde plus dilué.  « Devant le bleudes mers tu sais uniet solitaire par le roulis des vaguesdes galets de la plage coquillage ensabléle vivre encore possible dans le silence des mots » On s’habitue à ne retenir que l’écume, le sel, la collerette de coquillages sur le sable. Des larmes que recueillent le vent, le souffle comme le témoignage d’une émotion qui n’est jamais une lamentation. Dans ce livre en quatre parties, il est avant tout question d’émotion. Simple. Épurée grâce à un choix mesuré des mots. « mer sans rivageni écho et la chaleur infinie des jours à chevaucher  les vagues de l’indifférence » La prose raconte, énumère, repère et laisse disparaître. Il est d’abord question de naissance, de comprendre d’où l’on vient, pourquoi cette différence, pourquoi …