Hacen Aymen
Aymen Hacen est né en 1981 à Hamman-Sousse en Tunisie. Prix Kowalski des lycéens en 2017, il a traduit en français: Adonis, Mohammed Ghozzi, Moncef Mezghanni, Nouri al-Jarrah, Fethi Nasri, Zaher al-Ghafri et Talal Haidar. En arabe: Bernard Noël, Maurice Blanchot, Pierre Bergounioux, Belinda Cannone et Xavier de Maistre.
En quelques livres
Traversées: N°108
HernÁndez Alonso Marta
Est docteur en philosophie et enseignante de langue espagnole en région parisienne. De langue maternelle espagnole, le français est devenu sa langue d’écriture (philosophique et poétique). Elle s’intéresse actuellement à la question du parjure en philosophie et en littérature, en s’inspirant notamment du philosophe Jacques Derrida à qui elle a consacré sa thèse doctorale.
En quelques livres
Traversées: N°105
Huglo François
Né en 1952, il est poète et essayiste, toujours en quête de ce qui peut l’entraîner vers des horizons nouveaux. Il écrit régulièrement des notes de lecture pour le site Sitaudis.
Traversées: N°106
En quelques livres
Traversées: N°
Traversées, revue littéraire 